Soy Andrea, estudié historia en Chile y por las cosas de la vida terminé viviendo en Beijing. He sido guía turística, profesora de inglés, traductora, estudiante de un máster sobre cultura china, entre las mil cosas que uno puede hacer en Beijing... Vivir en Beijing, Estudiar en Beijing... DISFRUTAR BEIJING!
¿Qué temas te gustaría ver en el blog?
lunes, 24 de septiembre de 2012
Nueva página
Les cuento que he dado el siguiente paso: ahora tengo dominio propio, así que seguiré contando mis aventuras por china en la siguiente página web
domingo, 23 de septiembre de 2012
Comida china ¿realmente la conocemos?
Arrollado primavera de la cadena chilena "Chinawok" |
Cerdo bbq de la cadena chilena "Chinawok" |
Promociones de la cadena de comida china "pagoda" |
martes, 18 de septiembre de 2012
Festival del Medio Otoño
Fondo de pantalla que muestra a Chang'e en la Luna |
http://sobrechina.com |
Pasteles de la Luna bañados en oro se promocionan para estas fechas. Es el regalo ideal para quedar bien con amigos, familiares y superiores. |
Este otro Pastel de la Luna, hecho de puro oro... Me imagino cómo se comerá.... |
http://www.2dayblog.com/
Aquí pueden ver otro tipo de pastel de la Luna, con más colores y texturas
|
miércoles, 5 de septiembre de 2012
El tiempo en Beijing
domingo, 2 de septiembre de 2012
Los caracteres chinos
Para todos los que estudian chino, generalmente se les da una pequeña introducción del pinyin, un sistema que cada carácter chino tiene un equivalente a letras latinas. Por ejemplo 我, seria equivalente al pinyin "wo3". Esto para nosotros, los occidentales que al principio vemos que los caracteres son todos iguales es de gran ayuda.
El pinyin es un sistema relativamente reciente, que se desarrolló para poder estandarizar el idioma chino. Esto fue durante los años 50, así que este sistema tiene unos 60 años aproximadamente. Y entonces ¿Cómo lo hacían antes? ¿Cómo se estudiaba el idioma chino?
Aunque nos parezcan que los caracteres chinos son mas bien un "dibujo" o en el peor caso un conjunto de rayas, el carácter tiene diferentes partes, llamados componentes: uno es el radical: el que se encarga de darle un sentido al carácter: por ejemplo, todos los caracteres que tengan el radical de mano, tienen que ver con cosas que se hacen con la mano…
Luego, está el componente fonético, que es un carácter que le da el sonido al carácter, puede ser el mismo sonido pero no el mismo tono, o algo parecido, pero por lo menos así es mas fácil buscarlo en el diccionario, así yo puedo "adivinar" como se dice un carácter pero no necesariamente se lo que significa… pero algo es algo.
Y luego, hay otros caracteres que están formados por varios caracteres, así que uno cuando conoce los caracteres más básicos, es mucho más fácil aprenderse los más difíciles, como ven al final, aprender chino no es tan terrible como parece!
Andrea Mella F.
梅娅
lunes, 30 de julio de 2012
Lista de precios de las entradas en Beijing
Hoy quiero compartir un pdf que hice estos días, con los precios de las entradas a los lugares más turísticos de Beijing, así pueden hacerse una idea de cuánto podría salir una visita a estos lugares.
De todas formas el precio es referencial, a veces los precios cambian dependiendo de la época del año, pero los cambios no son muchos....
¡Espero que lo aprovechen!
Saludos
https://www.box.com/s/3361a452a1829c9cae73
viernes, 27 de julio de 2012
Té Chino
Plantaciones de té en Longjing |
Té de jazmín |
Té de Crisantemo |
lunes, 23 de julio de 2012
Lluvias en Pekin
Como algunos de ustedes habrán visto en las noticias, este sábado en Beijing tuvimos una fuerte lluvia, que inundó toda la ciudad...
Para quienes quieran viajar a Beijing, no se preocupen, pues ésto sólo fue durante el día sábado, y ya el domingo vimos un sol gigante en el cielo!
De todas formas recuerden que las lluvias en verano son normales, especialmente en las tardes, donde suele llover fuertemente y con algunos truenos de fondo. Pero siempre son cortas y la verdad es que ya estamos acostumbrados.
Este sábado llovió muy fuerte y durante toooodo el día y muy fuerte, lo que hizo que los sistemas de drenaje no aguantaran y todo se inundara. Muchos fueron sorprendidos en la calle, dentro de sus autos, cerró el metro en lo que fue la peor lluvia en 61 años.
Todo estoy dejó 37 muertos y a muchas familias damnificadas, por lo que ahora se están haciendo los trabajos de reconstrucción y se está llamando a hacer aportes de dinero en los bancos de la ciudad.
También se han producido lluvias en otras ciudades del sur, lo cual también es normal y esto sumado al paso del tifón Vicente... puede asustarles, pero dentro de la gravedad que supone, y de los damnificados, es un panorama relativamente normal
Les dejo algunas imágenes que he rescatado de Weibo
domingo, 22 de julio de 2012
Camboya, segunda parte
viernes, 6 de julio de 2012
Camboya. Angkor Wat
jueves, 5 de julio de 2012
Metro colapsado
martes, 19 de junio de 2012
¿Tren o avión? He ahí el dilema
viernes, 15 de junio de 2012
¿Cuántas personas pueden viajar en una moto?
Parece una pregunta un poco rara (me recuerda ese concurso de Don Francisco en el que había que adivinar cuantas personas cabían en un Fito).... pero no en China.
Hace algunos días apareció un video sobre un accidente de tránsito: una motocicleta llena de gente fue impactada por un automóvil. A raíz de esto aparecieron muchos comentarios en Weibo, la red social china más importante, y mirando, encontré esta foto... ¿qué les parece?
Puede parecer exagerado, pero la verdad es que es común tres personas en una moto... o cuatro. Bueno, yo me he atrevido a subirme con otras dos personas más, pero debo confesar que casi muero de miedo.
Pero sí debo reconocer y admirar los nervios de acero que tienen, yo anduve como dos kilómetros y casi veo la luz blanca al final del túnel, mientras que ellos pueden ir 3 en una bicicleta, jugar con el teléfono mientras sostienen una sombrilla.... y con tacones.
viernes, 8 de junio de 2012
Aprendiendo Chino
Hola a todos!
Ya me queda una semana para terminar mi tesis: La importancia de la figura del dragon en China. Un caso aplicado a la Ciudad Prohibida" Ufff, suena largo el título, ni se imaginan hacerla! Pero queda poco.
Por mientras comparto un video que grabamos hace un mes para el programa "Aprendiendo Chino".
Espero que les guste... espero sus comentarios!
lunes, 4 de junio de 2012
Expat Blog del mes
¡Hola a todos!
Sigo escribiendo rápido, me quedan dos semanas y termino la tesis de mi máster! Aun no termino la tesis y ya tengo muchos temas en mente para el blog.
Les escribo para contarles que la página expat me ha elegido el blog del mes!!! Y me ha hecho una pequeña entrevista... espero que la disfruten!
Saludos desde Beijing
jueves, 24 de mayo de 2012
Expat blog
Andrea Mella F.
梅娅